Costco Merchandiser Job Description, Key Duties and Responsibilities. Costco merchandisers also collaborate effectively with various stakeholders including manufacturers, suppliers, and buyers, and analysts in achieving set goals. Image source: theconversation.